Tasked with an ambitios project from the biggest Turkish content distrubutor – TRT, we dived deep into the captivating story of animals fighting for their freedom, finding new friends and learning important lessons in life.
Our job was to do the Russian dubbing for a 90-minutes animated film from Turkish source audio.
The project involved the following tasks:
Our localization team had to deal with challenging tasks of translating and adapting the script across different cultural references.
This project involed a lot of creativity, ranging from finding the right names for characters, providing rhymed translation for songs, to casting the matching voices and providing proper artistic guidance to actors in the recording sessions.
We’re thankful to our clients for letting us be a part of this exciting and challenging project!
![dotted [ i ] - Localization for creatives](https://dottedi.io/wp-content/uploads/2025/09/logo-1-tightcropped.svg){kind=logo}
